mambo
UKˈmæmbəʊUSˈmæmboʊ
Meaning
1n.
曼波舞（一种源自古巴的活泼交谊舞）
2n.
曼波舞曲
3vi.
跳曼波舞
Usage
The band started to play a hot mambo.
乐队开始演奏一支热烈的曼波舞曲。
They mamboed passionately all night long.
他们激情地跳了一整夜的曼波舞。
The dance instructor taught us the basic steps of the mambo.
舞蹈老师教了我们曼波舞的基本步法。
Etymology
该词是20世纪中期的文化借词，直接从美洲西班牙语（Cuban Spanish）进入英语，其源头可追溯至海地的克里奥尔语。“Mambo”在海地伏都教（Vodou）中本指女祭司，同时也与音乐和舞蹈仪式相关联。当这种充满活力的舞蹈和音乐在20世纪40-50年代经由古巴传至美国并风靡全球时，其名称“mambo”也被直接借用，用以指代这种特定的艺术形式。因此，它是一个完整的语义单位，其含义来自文化整体，而非各部分的拼合。
Analysis
mambo
• 词源溯源：该词是20世纪中期的文化借词，直接从美洲西班牙语（Cuban Spanish）进入英语，其源头可追溯至海地的克里奥尔语。“Mambo”在海地伏都教（Vodou）中本指女祭司，同时也与音乐和舞蹈仪式相关联。当这种充满活力的舞蹈和音乐在20世纪40-50年代经由古巴传至美国并风靡全球时，其名称“mambo”也被直接借用，用以指代这种特定的艺术形式。因此，它是一个完整的语义单位，其含义来自文化整体，而非各部分的拼合。