manzanilla
Meaning
曼萨尼利亚（一种淡味的干型雪莉酒）
小苹果（一种小型苹果或苹果状果实）
Structure
Usage
A glass of chilled manzanilla is the perfect accompaniment to seafood.
一杯冰镇的曼萨尼利亚雪莉酒是搭配海鲜的完美选择。
The name 'manzanilla' refers to the apple-like aroma of this particular sherry.
“曼萨尼利亚”这个名字指的是这种特定雪莉酒类似苹果的香气。
In some regions, 'manzanilla' can also denote a specific type of small apple.
在一些地区，“manzanilla”也可指一种特定的小苹果。
Etymology
Manzanilla 直接借自西班牙语，字面意思为“小苹果”。得名之初，因其独特的苹果香气而被赋予此名。后来，这种产于西班牙桑卢卡尔德巴拉梅达地区的雪莉酒，因其颜色清淡、口感清爽并带有类似青苹果的微香，完美呼应了其名称的原始意象。该词生动体现了通过指小后缀构建具体名词的构词逻辑，其词义也从具体的果实自然演化为一种具有相似特征的酒类。
Analysis
• manzan<苹果>: 源自西班牙语 manzana（苹果），其词源可追溯至拉丁俗语 mattiāna (māla)，意为“一种苹果”，可能得名于罗马农业作家 Gaius Matius。
• illa<小>: 源自西班牙语指小后缀 -illa，表示“小、细小”，来源于拉丁语后缀 -illa。
• 词源溯源：Manzanilla 直接借自西班牙语，字面意思为“小苹果”。得名之初，因其独特的苹果香气而被赋予此名。后来，这种产于西班牙桑卢卡尔德巴拉梅达地区的雪莉酒，因其颜色清淡、口感清爽并带有类似青苹果的微香，完美呼应了其名称的原始意象。该词生动体现了通过指小后缀构建具体名词的构词逻辑，其词义也从具体的果实自然演化为一种具有相似特征的酒类。