OpenEtymology

marten

UKˈmɑːtɪnUSˈmɑːrtn

Meaning

1n.

貂;貂鼠(一种小型食肉哺乳动物,与鼬鼠有亲缘关系,以其珍贵的皮毛而闻名)

Structure

word structure
1
mart
貂
+
2
en
名词后缀,表动物

Usage

The fur of the pine marten is thick and luxurious.

松貂的皮毛厚实而奢华。

Martens are agile predators that feed on small mammals and birds.

貂是敏捷的捕食者,以小型哺乳动物和鸟类为食。

Trapping martens for their pelts was once a common practice in northern regions.

为了获取毛皮而设陷阱捕捉貂,曾是北方地区的一种常见做法。

Etymology

单词 "marten" 的旅程始于日耳曼语,最初可能描述这种小掠夺者的破坏性本能。它通过古法语进入英语,其词形在演变中固化。后缀 "-en" 是构成动物名称的常见标签。因此,这个词的字面逻辑就是“一种名为‘mart’的动物”,其现代含义直接指代这种毛皮珍贵的小型捕食者。

Analysis

Structure
marten=mart貂+en名词后缀,表动物

• mart: 源自中古英语 martren,进一步源自古法语 martrine(意为“貂皮”),最终源自日耳曼语源(如古高地德语 mardar),其原始含义可能与“破坏”或“掠夺”有关,暗示了这种动物的食肉习性。

• en: 一个常见的名词后缀,常用于构成动物名称(如 chicken, kitten)。

• 词源溯源:单词 "marten" 的旅程始于日耳曼语,最初可能描述这种小掠夺者的破坏性本能。它通过古法语进入英语,其词形在演变中固化。后缀 "-en" 是构成动物名称的常见标签。因此,这个词的字面逻辑就是“一种名为‘mart’的动物”,其现代含义直接指代这种毛皮珍贵的小型捕食者。

Marten Meaning & Word Parts (mart + en) | OpenEtymology