maze-like
UK/ˈmeɪzlaɪk/US/ˈmeɪzlaɪk/
Meaning
1形容詞
迷路のような、入り組んだ
Structure
word structure
1
maze
迷路
2
like
〜のような
Usage
The old town's maze-like streets confused many tourists.
その古い町の迷路のような通りは、多くの観光客を困惑させた。
She got lost in the maze-like corridors of the hospital.
彼女は病院の迷路のような廊下で道に迷った。
The plot of the novel is so maze-like that readers need to take notes.
その小説の筋は非常に入り組んでいて、読者はメモを取る必要がある。
Etymology
maze-likeは、英語のmaze（迷路）と接尾辞-like（〜のような）からなる複合形容詞です。mazeは中英語のmaseに由来し、もともとは「混乱」や「当惑」を意味しました。likeは古英語のgelīcに由来し、「似ている」という意味を持ちます。
Analysis
maze-likeは、mazeの「入り組んだ構造」という意味に、likeが加わることで「迷路のような」という形容詞になりました。この語は、物理的な迷路だけでなく、複雑で理解しにくい状況や構造を比喩的に表すのにも使われます。