mazy
UK/ˈmeɪzi/US/ˈmeɪzi/
Meaning
1形容詞
迷路のような、入り組んだ、複雑な
Usage
The old town is full of mazy streets that are easy to get lost in.
その古い町は入り組んだ通りが多く、迷いやすい。
Her mazy explanation only confused the students further.
彼女の複雑で分かりにくい説明は、生徒たちをさらに混乱させた。
We followed a mazy path through the dense forest.
私たちは密林の中の曲がりくねった小道を進んだ。
Etymology
mazyは、16世紀に英語で使われ始めたmaze(迷路)に形容詞接尾辞-yが付いてできた語です。maze自体は中英語のmasen(困惑させる)に由来し、さらに古英語のamasian(驚かせる、困惑させる)まで遡ると考えられています。
Analysis
mazeが「迷路」という名詞として定着した後、それに-yを付けて「迷路のような」という形容詞が作られました。現代では、物理的な迷路だけでなく、複雑で分かりにくい状況や思考に対しても比喩的に使われます。