meanwhile
UKˈmiːnwaɪlUSˈminwaɪl
Meaning
1adv.
与此同时；在此期间
Structure
word structure
1
mean
中间的
2
while
时间
Usage
She was studying; meanwhile, her brother played video games.
她在学习，与此同时，她弟弟在打游戏。
The main course will take 20 minutes to prepare. Meanwhile, enjoy some appetizers.
主菜需要20分钟准备，在此期间请享用开胃菜。
He focused on work, meanwhile ignoring all messages.
他专注于工作，期间忽略了所有消息。
Etymology
"meanwhile" 由两个古英语词根直接拼接而成，字面意为“中间的时间”。最初用于描述两件事之间的时间间隔（如“在此期间”），后引申为“与此同时”，强调时间上的平行关系。逻辑上，词义从“间隔”到“并行”的演变，反映了人类对时间连续性的认知转变。
Analysis
Structure
meanwhile=mean中间的+while时间
• mean（中间的）：源自古英语 gemǣne（共同的、中间的），后演变为中古英语 mene，指“介于两者之间”。
• while（时间）：源自古英语 hwīl（一段时间），与德语 Weile 同源，保留原始含义。
词源溯源： "meanwhile" 由两个古英语词根直接拼接而成，字面意为“中间的时间”。最初用于描述两件事之间的时间间隔（如“在此期间”），后引申为“与此同时”，强调时间上的平行关系。逻辑上，词义从“间隔”到“并行”的演变，反映了人类对时间连续性的认知转变。