首页

mensch

UK[mɛn(t)ʃ]US[mɛn(t)ʃ]
n

A person of integrity and honor, especially a man who is strong, decent, and reliable.

Etymology

The word 'mensch' entered English in the early 20th century as a direct borrowing from Yiddish, where it holds a central cultural value. Yiddish itself inherited the term from Middle High German 'mensch', which evolved from Old High German 'mennisco', meaning 'human'. This Germanic root is ultimately related to the English word 'man', both tracing back to the Proto-Indo-European root man- meaning 'human'. The semantic journey from the general German meaning of 'person' to the specific, laudatory English sense of 'a person of admirable character' reflects the term's absorption through Ashkenazi Jewish culture, where it came to embody an ideal of ethical strength and decency.

Analysis

The word is a simplex loanword from Yiddish. It is not productively segmented in English. Its origin is the German word 'Mensch', meaning 'human being, person'.

Examples

He's not just a successful businessman; he's a real mensch who always helps others.

In a difficult situation, she proved herself to be a true mensch.

The term "mensch" conveys a deeper compliment than just being nice.

mensch – Meaning, Etymology & Word Origin | OpenEtymology