OpenEtymology

migrate

UKmaɪˈɡreɪtUSˈmaɪɡreɪt

Meaning

1vi.

(动物或人)迁徙;移居

2vt.

使迁移(数据、系统等)

Structure

word structure
1
migr
移动
+
2
ate
动词后缀

Usage

Many birds migrate south for the winter.

许多鸟类冬季向南迁徙。

The company plans to migrate its data to a cloud server.

该公司计划将数据迁移至云端服务器。

Early humans migrated across continents in search of food.

早期人类为寻找食物跨越大陆迁移。

Etymology

"Migrate" 的基因来自古罗马人对“跨越性移动”的观察——无论是候鸟的季节性迁徙(migratio avium),还是人类为生存的远行。词根 migr- 像一条隐形的路径,贯穿了“物理位移”与“数据转移”的现代双义,而后缀 -ate 则赋予其动态生命力。

Analysis

Structure
migrate=migr移动+ate动词后缀

• migr:源自拉丁语 migrare(移动、迁移),核心含义为“跨越边界的移动”。

• ate:拉丁语动词后缀,表示动作或过程,现代英语中常见于动词化(如 "activate")。

词源溯源: "Migrate" 的基因来自古罗马人对“跨越性移动”的观察——无论是候鸟的季节性迁徙(migratio avium),还是人类为生存的远行。词根 migr- 像一条隐形的路径,贯穿了“物理位移”与“数据转移”的现代双义,而后缀 -ate 则赋予其动态生命力。

Migrate Meaning & Word Parts (migr + ate) | OpenEtymology