OpenEtymology

milled

UK/mɪld/US/mɪld/

Meaning

1形容詞

製粉された、粉砕された

2形容詞

(金属などを)フライス加工された、切削された

3形容詞

(布などが)縮充された、フェルト状にされた

Structure

word structure
1
mill
製粉する、粉砕する、フライス加工する
+
2
ed
過去分詞・形容詞を作る

Usage

The milled flour was fine and smooth.

挽かれた小麦粉は細かくて滑らかだった。

The milled surface of the metal part was perfectly flat.

金属部品のフライス加工された表面は完全に平らだった。

She wore a coat made of milled wool.

彼女は縮充されたウールで作られたコートを着ていた。

Etymology

「mill」は古英語の「mylen」に由来し、さらにラテン語の「molina」(製粉所)に遡ります。元々は穀物を挽くための施設やその動作を指していました。後に「挽く」「粉砕する」という動詞として使われるようになり、さらに金属加工の「フライス加工」や布の「縮充」など、機械で処理する意味に拡張しました。

Analysis

「milled」は動詞「mill」の過去分詞形で、形容詞として使われます。元々は「製粉された」という意味でしたが、産業の発展に伴い、金属を切削する「フライス加工」や、布を縮めてフェルト状にする「縮充」など、機械で加工する様々な意味に広がりました。現代では、これらの加工が施された状態を表す形容詞として定着しています。

Milled Meaning & Word Parts (mill + ed) | OpenEtymology