million
UKˈmɪljənUSˈmɪljən
Meaning
1n.
百万(数字1,000,000)
2n.
(泛指)极大量
Structure
word structure
1
mill
千
2
ion
名词后缀
Usage
The lottery prize reached ten million dollars.
彩票奖金高达一千万美元。
She has a million ideas for the project.
她对这项目有无数个点子。
Microscopic organisms can number in the millions per drop of water.
每滴水中的微生物数量可达数百万。
Etymology
million 的演变是一场“数字膨胀”的语言游戏。古罗马人用 mille(千)作为最大常用基数单位,而中世纪意大利商人需表达更大的贸易数值,便在 mille 后添加夸张后缀 -one(表“大”),形成 milione(字面“大千”)。法语借入后变为 million,英语再沿用法语拼写。词义从“一千的倍数”逐渐固化为特指“百万”,反映了商业社会对高数值的精确需求。
Analysis
Structure
million=mill千+ion名词后缀
• mill:源自拉丁语 mille(千),在英语中保留“千”的基数含义,但通过后缀扩展为更大数量级。
• ion:拉丁语名词后缀,表示抽象概念或数量单位(如 million 对比 millionth 序数词后缀 -th)。
词源溯源: million 的演变是一场“数字膨胀”的语言游戏。古罗马人用 mille(千)作为最大常用基数单位,而中世纪意大利商人需表达更大的贸易数值,便在 mille 后添加夸张后缀 -one(表“大”),形成 milione(字面“大千”)。法语借入后变为 million,英语再沿用法语拼写。词义从“一千的倍数”逐渐固化为特指“百万”,反映了商业社会对高数值的精确需求。