misbehave
UK/ˌmɪsbɪˈheɪv/US/ˌmɪsbɪˈheɪv/
Meaning
1自動詞
行儀が悪い、素行が悪い、不作法に振る舞う
Structure
word structure
1
mis
誤って、悪く
2
behave
振る舞う、行動する
Usage
The children were told not to misbehave during the ceremony.
子供たちは式の間に行儀よくするように言われた。
If you misbehave in class, you will have to stay after school.
授業中に素行が悪いと、放課後に残ってもらいます。
The dog misbehaved and chewed up the sofa.
その犬は行儀が悪く、ソファを噛み砕いてしまった。
Etymology
misbehave は、接頭辞 mis-（悪く、誤って）と動詞 behave（振る舞う）の組み合わせから成る。behave は中英語の behaven に由来し、さらに古英語の behabban（制御する、含む）から発展したとされる。misbehave は15世紀頃に英語で使われ始めた。
Analysis
元々は「自分を悪く振る舞う」という意味で、特に子供や動物が規則や期待に反して行動することを指す。現代では、社会的な規範や礼儀に反する行動を広く表す。接頭辞 mis- が「誤り」や「悪さ」のニュアンスを加え、behave の「振る舞う」という意味と組み合わさって、否定的な行動を表す動詞として定着した。