OpenEtymology

misshapen

UK/ˌmɪsˈʃeɪpən/US/ˌmɪsˈʃeɪpən/

Meaning

1形容詞

形が崩れた、不格好な、奇形の

Structure

word structure
1
mis
誤って、悪く
+
2
shapen
形作られた(shapeの過去分詞形)

Usage

The old tree had a misshapen trunk that twisted in several directions.

その古い木は、いくつもの方向にねじれた不格好な幹を持っていた。

She was born with a misshapen foot, but she never let it stop her from dancing.

彼女は生まれつき奇形の足を持っていたが、それを理由にダンスを諦めることはなかった。

The potter discarded the misshapen vase before it could be fired in the kiln.

陶芸家は、窯で焼く前に形の崩れた花瓶を捨てた。

Etymology

中英語の misshapen に由来し、接頭辞 mis-(誤って、悪く)と動詞 shapen(形作る)の過去分詞形が組み合わさったものです。shapen は古英語の scapen に遡り、現代英語の shape の古い形です。

Analysis

元々は「形を誤って作られた」という意味で、物理的な形の歪みを表していました。現代でも主に物の形が不自然に歪んでいる様子を指し、比喩的に考えや計画が歪んでいる場合にも使われることがあります。

Misshapen Meaning & Word Parts (mis + shapen) | OpenEtymology