OpenEtymology

moire

UKmwɑːUSmwɑːr

Meaning

1n.

云纹绸(一种有波纹光泽的织物)

2n.

云纹图案(尤指在印刷或显示中由干涉产生的波纹效果)

Structure

word structure
1
moir
波纹绸
+
2
e
无实义后缀

Usage

The bride's gown was made of an elegant white moire.

新娘的礼服是由优雅的白色云纹绸制成的。

A noticeable moire pattern appeared on the screen due to the interference of the grids.

由于网格的干涉,屏幕上出现了明显的云纹图案。

The old book featured a beautiful binding with a moire finish.

这本旧书的封面采用了漂亮的云纹装饰。

Etymology

Moire 一词直接借自法语,其核心语素 moir- 承载了“波纹光泽的丝绸”这一核心概念。这个词的故事始于纺织世界,最初特指一种通过特殊压印工艺产生水波状纹路的丝绸。其词源可能与 mohair(马海毛)有关,暗示了其纹理与羊毛织物的某种联系。随着时间推移,其含义从具体的织物,通过隐喻扩展,演变为指代任何类似的波纹视觉效果,尤其是在现代印刷、显示技术中因网点干涉而产生的干扰图案,完美体现了从具体实物到抽象概念的逻辑演变。

Analysis

Structure
moire=moir波纹绸+e无实义后缀

• moir:源自法语单词 moire,指一种有波纹光泽的丝绸织物。该法语词又可能源自英语单词 mohair(马海毛呢绒),或受其影响。

• e:一个常见的法语名词后缀,在此无具体含义,主要用于完成单词拼写。

词源溯源:Moire 一词直接借自法语,其核心语素 moir- 承载了“波纹光泽的丝绸”这一核心概念。这个词的故事始于纺织世界,最初特指一种通过特殊压印工艺产生水波状纹路的丝绸。其词源可能与 mohair(马海毛)有关,暗示了其纹理与羊毛织物的某种联系。随着时间推移,其含义从具体的织物,通过隐喻扩展,演变为指代任何类似的波纹视觉效果,尤其是在现代印刷、显示技术中因网点干涉而产生的干扰图案,完美体现了从具体实物到抽象概念的逻辑演变。

Moire Meaning & Word Parts (moir + e) | OpenEtymology