motionlessly
UK/ˈməʊʃənləsli/US/ˈmoʊʃənləsli/
Meaning
1副詞
動かずに、静止して
Structure
word structure
Usage
The cat sat motionlessly, watching the bird.
猫は動かずに座って、鳥を見つめていた。
She stood motionlessly in the dark room.
彼女は暗い部屋でじっと立っていた。
The soldier lay motionlessly on the ground.
兵士は地面に動かずに横たわっていた。
Etymology
motionlessly は、motion（動き）に形容詞化の接尾辞 -less（～がない）が付いて motionless（動かない）となり、さらに副詞化の接尾辞 -ly が付いてできた語。motion はラテン語の motio（動き）に由来し、英語には中英語期にフランス語を経由して入った。
Analysis
元々は「動きがない」という状態を表す形容詞 motionless が、副詞として「動かずに」という意味で使われるようになった。接尾辞 -less は「欠如」を表し、-ly は副詞を作るため、全体で「動きを欠いた状態で」という意味になる。