motorcoach
Meaning
一种大型、舒适的机动车辆，用于长途运送乘客；长途巴士
Structure
Usage
We toured the countryside in a comfortable motorcoach.
我们乘坐舒适的长途巴士游览了乡村。
The company provides motorcoach services for intercity travel.
该公司提供城际旅行的长途巴士服务。
All passengers must board the motorcoach at the scheduled departure time.
所有乘客必须在预定的发车时间登上长途巴士。
Etymology
Motorcoach 是一个典型的复合词，清晰地反映了其功能和形态。其前半部分 “motor” 点明了它的动力来源——发动机，使其区别于由马匹牵引的传统马车。后半部分 “coach” 则揭示了它的功能类别和历史渊源，这个词源于16世纪的匈牙利村庄 Kocs，因制造大型马车而闻名。因此，motorcoach 的字面意义就是“机动化的马车”，形象地描绘了这种交通工具从马拉车厢到机动客车的演进史，最终专指现代舒适的长途巴士。
Analysis
• 语素分析： 1. motor: 源自拉丁语 motor（移动者），指提供动力的发动机或机动车辆。 2. coach: 源自匈牙利语 kocsi（科奇式的），原指一种大型马车，后演变为指代长途客运车辆。
• 词源溯源： Motorcoach 是一个典型的复合词，清晰地反映了其功能和形态。其前半部分 “motor” 点明了它的动力来源——发动机，使其区别于由马匹牵引的传统马车。后半部分 “coach” 则揭示了它的功能类别和历史渊源，这个词源于16世纪的匈牙利村庄 Kocs，因制造大型马车而闻名。因此，motorcoach 的字面意义就是“机动化的马车”，形象地描绘了这种交通工具从马拉车厢到机动客车的演进史，最终专指现代舒适的长途巴士。