motoring
Meaning
（尤指作为消遣的）汽车驾驶
Structure
Usage
We went motoring in the countryside last weekend.
上周末我们去乡间开车兜风了。
His favourite pastime is motoring.
他最喜欢的消遣是开车。
The golden age of motoring began in the early 20th century.
汽车驾驶的黄金时代始于20世纪初。
Etymology
Motoring 的词根故事始于拉丁语动词 movere，意为“移动”。这个词根进入了法语，演变为 moteur，指“移动者”或“原动力”。英语直接借用了 motor 一词，最初指任何产生运动的机器，随着内燃机的发明，它特指“发动机”，并引申指“汽车”。最后，加上表示行为或活动的名词后缀 -ing，便构成了 motoring，字面意思就是“驾驶汽车的行为”。它生动地描绘了由发动机驱动着前进的画面，如今这个词常特指将开车作为一项爱好或休闲活动。
Analysis
• 语素分析： 1. motor: 源自拉丁语 movere (移动)，经由法语 moteur 进入英语，指提供动力的机器，尤指发动机或机动车。 2. ing: 古英语后缀，用于动词后构成动名词，表示该行为或活动。
• 词源溯源： Motoring 的词根故事始于拉丁语动词 movere，意为“移动”。这个词根进入了法语，演变为 moteur，指“移动者”或“原动力”。英语直接借用了 motor 一词，最初指任何产生运动的机器，随着内燃机的发明，它特指“发动机”，并引申指“汽车”。最后，加上表示行为或活动的名词后缀 -ing，便构成了 motoring，字面意思就是“驾驶汽车的行为”。它生动地描绘了由发动机驱动着前进的画面，如今这个词常特指将开车作为一项爱好或休闲活动。