OpenEtymology

much-feared

UKˌmʌtʃ ˈfɪədUSˌmʌtʃ ˈfɪrd

Meaning

1adj.

令人非常恐惧的;让人十分害怕的

Structure

word structure
1
much
非常
+
2
fear
恐惧
+
3
ed
形容词后缀

Usage

The much-feared warlord finally surrendered to the government forces.

这位令人闻风丧胆的军阀最终向政府军投降了。

The company is facing its much-feared quarterly financial report.

该公司正面临着其令人十分担忧的季度财务报告。

She prepared thoroughly for the much-feared driving test.

她为这场让人非常害怕的驾驶考试做了充分的准备。

Etymology

这个复合形容词由两个基础英语单词自然组合而成。much 强化了 fear 的程度,而过去分词后缀 ed 将动词“恐惧”转化为形容词“令人恐惧的”,字面意为“被非常恐惧的”,生动描绘了某事物因其可怕特质而引发广泛、强烈畏惧感的形象。

Analysis

Structure
much-feared=much非常+fear恐惧+ed形容词后缀

• much:源自古英语 micel,意为“大的,多的”,在现代英语中作副词或形容词,表示“非常,很多”。

• fear:源自古英语 fær,意为“危险,突然的灾难”,后演变为“恐惧,害怕”的情绪。

• ed:古英语动词过去分词后缀,用于构成形容词,表示“具有...特性的”或“感到...的”。

词源溯源:这个复合形容词由两个基础英语单词自然组合而成。much 强化了 fear 的程度,而过去分词后缀 ed 将动词“恐惧”转化为形容词“令人恐惧的”,字面意为“被非常恐惧的”,生动描绘了某事物因其可怕特质而引发广泛、强烈畏惧感的形象。

Much-feared Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology