mudslide
UKˈmʌdslaɪdUSˈmʌdslaɪd
Meaning
1n.
泥石流
2n.
泥滑
Structure
word structure
+
2
slide
滑行
Usage
The heavy rain triggered a devastating mudslide that buried several houses.
大雨引发了一场毁灭性的泥石流，掩埋了几栋房屋。
After the wildfire, the denuded hillsides were at high risk for mudslides.
野火过后，光秃秃的山坡发生泥石流的风险很高。
The road was closed due to a mudslide caused by the tropical storm.
由于热带风暴引发的泥石流，道路被封闭了。
Etymology
Mudslide 是一个典型的英语复合词，由两个简单明了的盎格鲁-撒克逊词根直接构成。其逻辑清晰直白：mud（泥）与 slide（滑行）相结合，生动地描绘出“大量泥土和岩石顺坡快速滑动”的自然现象。这个词完美体现了英语通过组合现有基础词汇来精准命名新概念的能力，其现代含义“泥石流”正是这两个语素字面意义的直接叠加与形象化。
Analysis
Structure
mudslide=mud泥+slide滑行
• mud: 源自中古英语 mudde, 指松软、湿润的泥土。
• slide: 源自中古英语 sliden，意为滑行或滑动。
词源溯源：Mudslide 是一个典型的英语复合词，由两个简单明了的盎格鲁-撒克逊词根直接构成。其逻辑清晰直白：mud（泥）与 slide（滑行）相结合，生动地描绘出“大量泥土和岩石顺坡快速滑动”的自然现象。这个词完美体现了英语通过组合现有基础词汇来精准命名新概念的能力，其现代含义“泥石流”正是这两个语素字面意义的直接叠加与形象化。