OpenEtymology

muggy

UKˈmʌɡiUSˈmʌɡi

Meaning

1adj.

(天气)闷热而潮湿的

Structure

word structure
1
mugg
闷热潮湿
+
2
y
形容词后缀

Usage

The weather turned muggy after the thunderstorm.

雷雨过后,天气变得闷热潮湿。

It's a muggy afternoon, perfect for staying indoors with air conditioning.

这是一个闷热的下午,最适合待在室内吹空调。

The muggy air made it difficult to breathe comfortably.

闷热的空气让人难以舒适地呼吸。

Etymology

“Muggy”的故事始于北欧。其核心语素“mugg”很可能源自描述斯堪的纳维亚地区那种潮湿、窒息天气的古语“mugga”。当它与形容词后缀“-y”结合后,字面意思就是“充满闷湿特性的”。这个词精准地捕捉了那种空气中水分饱和、几乎令人无法呼吸的潮湿热浪,其词义由语素直接构成,生动地演化为现代的含义,专指那种极不舒适的潮湿炎热天气。

Analysis

Structure
muggy=mugg闷热潮湿+y形容词后缀

• 语素分析: - mugg: 可能源自古斯堪的纳维亚语“mugga”,意为“细雨、薄雾”或“闷热天气”,指一种令人不适的潮湿、窒息的空气状况。 - y: 形容词后缀,表示“充满...的”或“有...特性的”。

• 词源溯源: “Muggy”的故事始于北欧。其核心语素“mugg”很可能源自描述斯堪的纳维亚地区那种潮湿、窒息天气的古语“mugga”。当它与形容词后缀“-y”结合后,字面意思就是“充满闷湿特性的”。这个词精准地捕捉了那种空气中水分饱和、几乎令人无法呼吸的潮湿热浪,其词义由语素直接构成,生动地演化为现代的含义,专指那种极不舒适的潮湿炎热天气。

Muggy Meaning & Word Parts (mugg + y) | OpenEtymology