multi-tiered
Meaning
多层的；多层次的；多级的
Structure
Usage
The wedding cake was a magnificent multi-tiered creation, decorated with intricate sugar flowers.
婚礼蛋糕是一个华丽的多层作品，上面装饰着精美的糖花。
We operate within a multi-tiered system of governance that involves local, state, and federal levels.
我们在一个涉及地方、州和联邦各级的多层次治理体系内运作。
The company offers a multi-tiered pricing strategy to cater to different customer segments.
公司提供多层次的定价策略，以满足不同的客户群体。
Etymology
该词是20世纪基于已有语素创造的现代复合词。multi- 作为活跃的前缀，直接表达了“多”的核心概念；tier 则源自一个意为“顺序排列”的法语词，生动描绘了事物层层堆叠、等级分明的意象；最后加上形容词后缀 -ed，共同构成了“具有多层次特征的”这一现代含义。其词义演变清晰地遵循了“多 + 层 + 特征”的逻辑路径。
Analysis
• multi: 源自拉丁语 multus，意为“许多的、多的”。
• tier: 源自古法语 tire，意为“顺序、行列”，后演变为英语中的“层、级”。
• ed: 古英语派生形容词后缀，表示“具有...特征的”。
词源溯源：该词是20世纪基于已有语素创造的现代复合词。multi- 作为活跃的前缀，直接表达了“多”的核心概念；tier 则源自一个意为“顺序排列”的法语词，生动描绘了事物层层堆叠、等级分明的意象；最后加上形容词后缀 -ed，共同构成了“具有多层次特征的”这一现代含义。其词义演变清晰地遵循了“多 + 层 + 特征”的逻辑路径。