murderess
Meaning
女杀人犯，女凶手
Structure
Usage
The novel's villain was a cunning murderess who escaped justice for years.
这部小说的反派是一个狡猾的女杀人犯，多年来一直逍遥法外。
In the old records, she was described as the only murderess in the county's history.
在旧记录中，她被描述为该县历史上唯一的女杀人犯。
The court convicted her as a murderess based on the compelling evidence.
基于强有力的证据，法庭判定她为女凶手。
Etymology
单词“murderess”由“murder”（谋杀）和阴性后缀“-ess”构成。它直接遵循英语中“actor/actress”等词的构词模式，通过在阳性名词后添加“-ess”来明确指代女性。这种构词法在19世纪至20世纪初尤为常见，清晰地反映了其“进行谋杀的（女）人”的核心含义。尽管现代英语更倾向于使用性别中性的“murderer”，但“murderess”在历史文本和法律语境中仍特指女性罪犯。
Analysis
• murder：源自古英语“morthor”，意为“秘密杀戮或致命的暴力”，后演变为现代含义“谋杀”。
• ess：源自拉丁语后缀“-issa”和希腊语“-ισσα”，经由古法语“-esse”进入英语，用于将阳性名词转变为阴性名词，表示女性。
词源溯源：单词“murderess”由“murder”（谋杀）和阴性后缀“-ess”构成。它直接遵循英语中“actor/actress”等词的构词模式，通过在阳性名词后添加“-ess”来明确指代女性。这种构词法在19世纪至20世纪初尤为常见，清晰地反映了其“进行谋杀的（女）人”的核心含义。尽管现代英语更倾向于使用性别中性的“murderer”，但“murderess”在历史文本和法律语境中仍特指女性罪犯。