OpenEtymology

murderer

UKˈmɜːdərə(r)USˈmɜːrdərər

Meaning

1n.

谋杀者,凶手

Structure

word structure
1
murder
谋杀
+
2
er
执行者

Usage

The police are searching for the murderer who escaped last night.

警方正在追捕昨晚逃脱的凶手。

In the novel, the murderer was finally revealed in the last chapter.

小说中,凶手在最后一章才被揭露。

He was convicted as a murderer after a lengthy trial.

经过漫长审判,他被定罪为谋杀犯。

Etymology

“Murderer”由“murder”(谋杀)与施动后缀“-er”构成,直译为“实施谋杀的人”。古英语 morþor 隐含隐秘性与道德谴责,后缀“-er”则强化行为主体。该词完整保留了“非法致死行为执行者”的核心语义,逻辑清晰且演变直接。

Analysis

Structure
murderer=murder谋杀+er执行者

• murder:源自古英语 morþor(意为“秘密杀害”),与原始日耳曼语 murþrą 同源,强调非法致死的暴力行为。

• er:施动者后缀,源自中古英语 -ere(古英语 -ere),表示“从事某行为的人”。

词源溯源: “Murderer”由“murder”(谋杀)与施动后缀“-er”构成,直译为“实施谋杀的人”。古英语 morþor 隐含隐秘性与道德谴责,后缀“-er”则强化行为主体。该词完整保留了“非法致死行为执行者”的核心语义,逻辑清晰且演变直接。

Murderer Meaning & Word Parts (murder + er) | OpenEtymology