OpenEtymology

mutt

UKmʌtUSmʌt

Meaning

1n.

杂种狗;笨蛋(非正式,贬义)

Usage

The shelter has many lovable mutts waiting for adoption.

收容所有许多可爱的杂种狗等待领养。

Don’t be such a mutt—read the instructions carefully!

别犯傻了,仔细看说明!

His dog is a cheerful mutt with floppy ears.

他的狗是只耳朵耷拉的活泼杂种犬。

Etymology

“mutt”是19世纪末美国英语中“muttonhead”(笨蛋)的缩写,后者源自“mutton”(羊肉)的俚语用法,暗指迟钝如羊。后直接指代杂种狗,因其血统不纯,类比“混杂”的贬义。现代含义由“混杂”引申为“不纯种”或“愚蠢”。

Analysis

Structure
mutt= mutt(无明确语素拆分)

• 词源溯源: “mutt”是19世纪末美国英语中“muttonhead”(笨蛋)的缩写,后者源自“mutton”(羊肉)的俚语用法,暗指迟钝如羊。后直接指代杂种狗,因其血统不纯,类比“混杂”的贬义。现代含义由“混杂”引申为“不纯种”或“愚蠢”。

Mutt Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology