mythopoeic
UKˌmɪθə(ʊ)ˈpiːɪkUSˌmɪθoʊˈpiːɪk
Meaning
1adj.
创造神话的；与神话创作有关的
Structure
word structure
+
2
poeic
创造的
Usage
J.R.R. Tolkien's legendarium is a profound mythopoeic achievement.
J.R.R.托尔金的传奇体系是一项深远的神话创作成就。
The artist's work has a distinctly mythopoeic quality, drawing from ancient tales.
这位艺术家的作品具有明显的神话创作特质，其灵感源于古代传说。
His mythopoeic imagination gave birth to entirely new gods and cosmologies.
他神话般的想象力催生了全新的神祇与宇宙观。
Etymology
该词由两个希腊语素构成。mytho（神话）奠定了词义的核心范畴，而 poeic（创造）则指明了动作与性质。二者结合，字面意为“创造神话的”，精准地描述了主动编织神话故事的行为或与之相关的特性。它保留了古典词源的清晰逻辑，直接由“制作神话”这一概念演化为其现代形容词含义。
Analysis
Structure
mythopoeic=mytho神话+poeic创造的
• mytho: 源自希腊语 muthos，意为“神话、故事”。
• poeic: 源自希腊语 poiein，意为“制造、创作”，与英文单词 poet（诗人）同源。
词源溯源：该词由两个希腊语素构成。mytho（神话）奠定了词义的核心范畴，而 poeic（创造）则指明了动作与性质。二者结合，字面意为“创造神话的”，精准地描述了主动编织神话故事的行为或与之相关的特性。它保留了古典词源的清晰逻辑，直接由“制作神话”这一概念演化为其现代形容词含义。