narrowing
Meaning
变窄;收缩; narrowing of the blood vessels 血管狭窄
缩小的;变窄的; a narrowing gap 逐渐缩小的差距
Structure
Usage
The narrowing of the road causes traffic congestion during rush hours.
道路变窄在高峰时段导致交通拥堵。
There is a narrowing consensus among the committee members on this policy.
委员会成员之间关于这项政策的共识正在缩小。
The doctor observed a narrowing artery in the ultrasound image.
医生在超声图像中观察到一条变窄的动脉。
Etymology
narrowing 由古英语形容词 narrow(狭窄)加上动态后缀 -ing 构成,字面意为“正在变得狭窄的过程或结果”。它生动描绘了从宽阔向紧束变化的动态意象,最初用于描述物理空间的收缩(如道路变窄),后延伸至抽象概念(如观点或差距的缩小),完美体现了英语通过添加后缀将状态形容词转化为过程名词的能产性。
Analysis
• narrow: 源自古英语 nearu,意为“狭窄的、受限制的”,与荷兰语 naar 和德语 eng 同源,最终源自原始日耳曼语 narwaz,核心含义为“紧的、受束缚的”。
• ing: 古英语后缀 -ing/-ung,用于动词后构成动名词或表示动作的结果/状态,现代英语中保留为表示“过程或结果”的名词后缀或形容词后缀。
词源溯源:narrowing 由古英语形容词 narrow(狭窄)加上动态后缀 -ing 构成,字面意为“正在变得狭窄的过程或结果”。它生动描绘了从宽阔向紧束变化的动态意象,最初用于描述物理空间的收缩(如道路变窄),后延伸至抽象概念(如观点或差距的缩小),完美体现了英语通过添加后缀将状态形容词转化为过程名词的能产性。