OpenEtymology

naturalized

UK/ˈnætʃərəlaɪzd/US/ˈnætʃərəlaɪzd/

Meaning

1形容詞

帰化した、自然化された

2動詞

naturalizeの過去形・過去分詞。帰化させる、自然化する

Structure

word structure
1
natural
自然の
+
2
ize
〜にする、〜化する
+
3
d
過去・過去分詞を表す

Usage

She became a naturalized citizen of Canada after living there for five years.

彼女はカナダに5年間住んだ後、帰化市民になった。

The naturalized plants have adapted well to the local climate.

帰化植物は現地の気候によく適応している。

He was naturalized as a British subject in 1901.

彼は1901年にイギリス臣民として帰化した。

Etymology

「naturalized」は、ラテン語の「naturalis」(自然の)に由来する「natural」に、ギリシャ語由来の接尾辞「-izein」(〜にする)が付いた「naturalize」の過去分詞形です。英語では16世紀に「自然の法則に従わせる」という意味で使われ始め、後に「外国人の市民権を与える」という意味に発展しました。

Analysis

元々は「自然にする」「自然の状態にする」という意味でしたが、17世紀以降、特に政治的な文脈で「外国人に市民権を与える」という意味が加わりました。また、生物学では「外来種が現地に定着する」という意味でも使われるようになり、現代では「帰化した」という意味が一般的です。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

Naturalized Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology