naturally-occurring
Meaning
自然に発生する、天然に存在する
Usage
Naturally-occurring substances are often safer than synthetic ones.
天然に存在する物質は、合成のものよりも安全なことが多い。
The researchers studied the naturally-occurring bacteria in the soil.
研究者たちは、土壌中に自然発生する細菌を研究した。
This mineral is a naturally-occurring compound found in many rocks.
この鉱物は、多くの岩石に見られる天然の化合物です。
Etymology
「naturally」は「natural(自然の)」に副詞化接尾辞「-ly」が付いた形で、古フランス語の「naturel」、さらにラテン語の「naturalis」に由来します。「occurring」は「occur(起こる、存在する)」の現在分詞で、ラテン語の「occurrere(走って向かう、出会う)」に由来します。この複合語は、英語で「自然に起こる」という意味で用いられるようになりました。
Analysis
「naturally-occurring」は、「自然に」を意味する副詞「naturally」と、「発生する」を意味する動詞「occur」の現在分詞「occurring」が組み合わさった複合形容詞です。この語は、人工的ではなく自然の過程で生じることを強調するために使われます。特に科学や環境の文脈で、化学物質や現象が自然界に存在することを示す際に頻繁に用いられます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加