OpenEtymology

nicotiana

UKnɪˌkəʊʃiˈɑːnəUSnɪˌkoʊʃiˈænə

Meaning

1n.

烟草属植物(一类植物,包括栽培烟草)

Structure

word structure
1
nicot
人名“尼科特”
+
2
iana
与…相关的(植物属名后缀)

Usage

Nicotiana tabacum is the most widely cultivated species for tobacco production.

烟草(Nicotiana tabacum)是种植最广泛用于烟草生产的物种。

Many nicotiana species are grown as ornamental plants for their fragrant, night-blooming flowers.

许多烟草属植物因其芳香的夜间开花特性而被作为观赏植物种植。

The alkaloid nicotine, found in nicotiana plants, acts as a natural insecticide.

存在于烟草属植物中的生物碱尼古丁是一种天然的杀虫剂。

Etymology

该词是现代拉丁语为纪念让·尼科特(Jean Nicot de Villemain)而创造的植物属名。1560年,时任法国驻葡萄牙大使的尼科特将烟草种子寄回巴黎,推广其药用价值,烟草因此迅速在欧洲传播。1753年,植物学家林奈(Linnaeus)在创建植物分类系统时,正式采用“Nicotiana”来命名烟草属,以永久纪念这位引入者。因此,这个词的字面含义就是“与尼科特相关的植物”,完美记录了其跨越国界的传播故事。

Analysis

Structure
nicotiana=nicot人名“尼科特”+iana与…相关的(植物属名后缀)

• 分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义: nicot: 源自现代拉丁语,为纪念法国外交官 Jean Nicot(让·尼科特)。他在16世纪将烟草从葡萄牙引入法国。 iana: 源自拉丁语后缀 -āna,表示“与…相关的”,常用于植物学名中构成属名,表示“属于…的”或“与…有关的”。

• 词源溯源: 该词是现代拉丁语为纪念让·尼科特(Jean Nicot de Villemain)而创造的植物属名。1560年,时任法国驻葡萄牙大使的尼科特将烟草种子寄回巴黎,推广其药用价值,烟草因此迅速在欧洲传播。1753年,植物学家林奈(Linnaeus)在创建植物分类系统时,正式采用“Nicotiana”来命名烟草属,以永久纪念这位引入者。因此,这个词的字面含义就是“与尼科特相关的植物”,完美记录了其跨越国界的传播故事。

Nicotiana Meaning & Word Parts (nicot + iana) | OpenEtymology