niece
UKniːsUSniːs
Meaning
1n.
侄女；外甥女
Structure
word structure
1
nie
无独立含义
2
ce
无独立含义
Usage
My niece just started her first year at university.
我的侄女刚上大学一年级。
She loves baking cookies with her little niece.
她喜欢和她的小外甥女一起烤饼干。
His niece inherited his artistic talent.
他的外甥女继承了他的艺术天赋。
Etymology
源自中古英语 "nece"，借自古法语 "niece"（意为“侄女/外甥女”），最终追溯到拉丁语 "neptia"（“孙女”的变体）。原始印欧语词根 nepot- 泛指“后代”，后经拉丁语缩小为“兄弟的子女”。英语通过法语吸收该词后，拼写逐渐演变为 "niece"，专指兄弟或姐妹的女儿。词义演变体现了从广义“后代”到具体“女性旁系亲属”的聚焦过程。
Analysis
Structure
niece=nie无独立含义+ce无独立含义
（注：根据词源词典，现代拼写 "niece" 已无法拆解为有意义的语素，需整体分析）
• 词源溯源： 源自中古英语 "nece"，借自古法语 "niece"（意为“侄女/外甥女”），最终追溯到拉丁语 "neptia"（“孙女”的变体）。原始印欧语词根 nepot- 泛指“后代”，后经拉丁语缩小为“兄弟的子女”。英语通过法语吸收该词后，拼写逐渐演变为 "niece"，专指兄弟或姐妹的女儿。词义演变体现了从广义“后代”到具体“女性旁系亲属”的聚焦过程。