nightclub
UKˈnaɪtklʌbUSˈnaɪtklʌb
Meaning
1n.
夜总会（供夜间娱乐、饮酒和跳舞的场所）
Structure
word structure
1
night
夜晚
2
club
俱乐部
Usage
The new nightclub downtown plays live jazz every weekend.
市中心的新夜总会每周末都有现场爵士乐演出。
She met her favorite DJ at a famous nightclub in Berlin.
她在柏林一家著名夜总会遇到了她最喜欢的DJ。
Nightclubs often require ID checks at the entrance.
夜总会在入口处通常需要检查身份证。
Etymology
19世纪末，“nightclub”由两个基础词汇直接复合而成，字面意为“夜间开放的俱乐部”。最初指提供酒水和音乐的隐秘场所（因当时许多地区禁酒），后演变为合法娱乐场所的代名词。词义逻辑清晰：通过“夜晚”限定“俱乐部”的开放时间，突出其与日间社交场所的差异。
Analysis
Structure
nightclub=night夜晚+club俱乐部
• night：源自古英语 "niht"，意为“夜晚”，与德语 "Nacht" 同源，指日落到日出之间的时段。
• club：源自中古英语 "clubbe"，原指“棍棒”，后引申为“聚集的团体”（因早期社团常以棍棒为标志），现代含义特指社交或娱乐场所。
词源溯源： 19世纪末，“nightclub”由两个基础词汇直接复合而成，字面意为“夜间开放的俱乐部”。最初指提供酒水和音乐的隐秘场所（因当时许多地区禁酒），后演变为合法娱乐场所的代名词。词义逻辑清晰：通过“夜晚”限定“俱乐部”的开放时间，突出其与日间社交场所的差异。