non-political
Meaning
非政治的;与政治无关的
Structure
Usage
The organization aims to remain non-political to avoid bias.
该组织旨在保持非政治性以避免偏见。
Her comments were strictly non-political, focusing only on environmental issues.
她的评论严格局限于非政治领域,只关注环境问题。
They attended a non-political rally to support community health initiatives.
他们参加了一个非政治集会,以支持社区健康倡议。
Etymology
non-political 由否定前缀 non 和形容词 political 组合而成。前缀 non 源自拉丁语,用于否定后续词的含义,而 political 则源于希腊语 polis(城市、国家),指涉及公共治理的事务。两者结合直译为“非政治的”,形容与政治活动、政党或政府事务无关的事物或立场,体现了通过前缀修饰核心词义构成新词的逻辑。
Analysis
• 语素1: non 含义:表示“非”、“不”或“无”的否定前缀,源自拉丁语 nōn(不)。
• 语素2: political 含义:形容词,意为“政治的”,源自希腊语 politikos(与公民或国家事务有关的),经拉丁语 politicus 和法语 politique 进入英语。
• 词源溯源: non-political 由否定前缀 non 和形容词 political 组合而成。前缀 non 源自拉丁语,用于否定后续词的含义,而 political 则源于希腊语 polis(城市、国家),指涉及公共治理的事务。两者结合直译为“非政治的”,形容与政治活动、政党或政府事务无关的事物或立场,体现了通过前缀修饰核心词义构成新词的逻辑。