nonviolently
UK/ˌnɒnˈvaɪələntli/US/ˌnɑːnˈvaɪələntli/
Meaning
1副詞
非暴力的に、暴力を用いずに
Structure
word structure
1
non
否定、非
2
violent
暴力的な
3
ly
副詞化
Usage
The protesters marched nonviolently through the city streets.
抗議者たちは非暴力的に街を練り歩いた。
She responded to the criticism nonviolently, choosing dialogue over confrontation.
彼女は批判に対して非暴力的に対応し、対決ではなく対話を選んだ。
The movement aims to achieve social change nonviolently.
その運動は非暴力的に社会変革を達成することを目指している。
Etymology
nonviolentlyは、接頭辞non-（否定）と形容詞violent（暴力的な）、副詞化接尾辞-lyから成る。violentはラテン語のviolentus（激しい、暴力的な）に由来し、英語には中英語期にフランス語経由で入った。
Analysis
元々はviolent（暴力的な）という形容詞に、否定のnon-が付いてnonviolent（非暴力的な）となり、さらに-lyが付いて副詞化した。意味は「暴力を用いずに」という方法・様態を表す。この語は特に社会運動や政治的文脈で、非暴力主義の行動様式を指す際に用いられる。