notary
UKˈnəʊtəriUSˈnoʊtəri
Meaning
1n.
公证人
Structure
word structure
1
not
记录
2
ary
从事...的人
Usage
The contract was signed in the presence of a notary public.
合同是在一位公证人的见证下签署的。
You will need to have the document certified by a notary.
你需要让公证人认证这份文件。
The notary verified our identities before stamping the papers.
公证人在文件上盖章前核实了我们的身份。
Etymology
该词的历史可以追溯到拉丁语 notarius，意为“速记员、书记员”，其核心源于 nota（标记、符号）。在古代，公证人的核心职责正是通过书写和记录文件来认证其真实性。因此，notary 的字面意义是“从事记录工作的人”，其现代含义“公证人”正是这一职能的专业化与官方化演变。
Analysis
Structure
notary=not记录+ary从事...的人
• not: 源自拉丁语 notāre，意为“记录、标记”。
• ary: 源自拉丁语后缀 -ārius，表示“与...有关的人或物”。
词源溯源：该词的历史可以追溯到拉丁语 notarius，意为“速记员、书记员”，其核心源于 nota（标记、符号）。在古代，公证人的核心职责正是通过书写和记录文件来认证其真实性。因此，notary 的字面意义是“从事记录工作的人”，其现代含义“公证人”正是这一职能的专业化与官方化演变。