OpenEtymology

notepad

UKˈnəʊt.pædUSˈnoʊt.pæd

Meaning

1n.

记事本(装订成册的空白纸张,用于书写笔记)

2n.

电子记事本(计算机中的文本编辑程序)

Structure

word structure
1
note
笔记
+
2
pad
便笺簿

Usage

She scribbled the phone number on her notepad.

她在记事本上匆匆记下电话号码。

I use Notepad++ for editing code snippets.

我用 Notepad++ 编辑代码片段。

The detective flipped through his notepad for clues.

侦探快速翻阅记事本寻找线索。

Etymology

“Notepad”由两个实用语素构成:note 聚焦内容(文字记录),pad 强调载体(纸张或电子界面)。这一组合直观体现了工具的核心功能——记录信息的便携载体。从纸质到数字时代,词义随技术演变自然扩展,但“临时记录”的核心概念始终未变。

Analysis

Structure
notepad=note笔记+pad便笺簿

• note(笔记):源自拉丁语 nota(标记、符号),通过古法语 note 进入英语,指简短记录或注释。

• pad(便笺簿):可能源自中古荷兰语 pad(软垫),引申为“一叠纸张装订成的簿子”。

词源溯源: “Notepad”由两个实用语素构成:note 聚焦内容(文字记录),pad 强调载体(纸张或电子界面)。这一组合直观体现了工具的核心功能——记录信息的便携载体。从纸质到数字时代,词义随技术演变自然扩展,但“临时记录”的核心概念始终未变。

Notepad Meaning & Word Parts (note + pad) | OpenEtymology