OpenEtymology

numeration

UKˌnjuːməˈreɪʃnUSˌnuːməˈreɪʃn

Meaning

1n.

计算;计数法;读数法

Structure

word structure
1
numer
数字
+
2
ation
名词后缀,表示行为或结果

Usage

The ancient system of numeration used by the Romans is quite different from the one we use today.

古罗马人使用的计数体系与我们今天使用的体系截然不同。

Children learn numeration and basic arithmetic in their early school years.

孩子们在入学早期学习计算和基础算术。

The accuracy of the data depends on a correct numeration of the population.

数据的准确性取决于对人口的正确计数。

Etymology

Numeration 的旅程始于拉丁语词根 numerus(数字),它经由古法语 numeracion 进入英语。后缀 -ation 将动作名词化,清晰地勾勒出“计算的行为或结果”这一核心概念。因此,其词义演变逻辑直白而有力:从“数字”的根本出发,通过后缀指明“对数字进行操作的行为”,最终自然演化为现代含义——指代“计算的方法或系统”,如各种进位制计数法。

Analysis

Structure
numeration=numer数字+ation名词后缀,表示行为或结果

• numer:源自拉丁语 numerus,意为“数字;数量”。

• ation:名词后缀,源自拉丁语 -ationem,表示“行为或过程的结果”。

词源溯源:Numeration 的旅程始于拉丁语词根 numerus(数字),它经由古法语 numeracion 进入英语。后缀 -ation 将动作名词化,清晰地勾勒出“计算的行为或结果”这一核心概念。因此,其词义演变逻辑直白而有力:从“数字”的根本出发,通过后缀指明“对数字进行操作的行为”,最终自然演化为现代含义——指代“计算的方法或系统”,如各种进位制计数法。

Numeration Meaning & Word Parts (numer + ation) | OpenEtymology