nuncio
UKˈnʌnsɪəʊUSˈnʌnsioʊ
Meaning
1n.
（罗马教廷派驻外国政府的）教廷大使
Structure
word structure
1
nunci
信使
2
o
名词后缀
Usage
The nuncio presented his credentials to the head of state.
教廷大使向国家元首递交了国书。
The Vatican recalled its nuncio for consultations.
梵蒂冈召回了其教廷大使进行磋商。
As a nuncio, he serves as the diplomatic representative of the Holy See.
作为教廷大使，他是圣座的外交代表。
Etymology
该词直接借自意大利语“nunzio”，而意大利语又源自拉丁语“nuntius”（信使）。词义从泛指“信使”缩小并专门化，特指罗马教宗派往各国政府的最高级别外交代表或大使，其核心“传递信息”的职责依然保留在现代的专门职务中。
Analysis
Structure
nuncio=nunci信使+o名词后缀
• 分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义 nunci 源自拉丁语 nuntius，意为“信使、消息”。 o 是一个用于构成名词的后缀，常见于从意大利语等罗曼语族词汇引入英语的单词中。
• 词源溯源：该词直接借自意大利语“nunzio”，而意大利语又源自拉丁语“nuntius”（信使）。词义从泛指“信使”缩小并专门化，特指罗马教宗派往各国政府的最高级别外交代表或大使，其核心“传递信息”的职责依然保留在现代的专门职务中。