OpenEtymology

ominously

UK/ˈɒmɪnəsli/US/ˈɑːmɪnəsli/

Meaning

1副詞

不吉に、前兆として

Structure

word structure
1
omin
前兆、予兆
+
2
ous
~の性質を持つ
+
3
ly
副詞化

Usage

The sky darkened ominously before the storm.

嵐の前に空が不吉に暗くなった。

She glanced at the clock ominously, knowing she was late.

彼女は遅刻だと分かっていて、時計を不吉な思いでちらりと見た。

The silence in the room was ominously deep.

部屋の中の静けさは不気味なほど深かった。

Etymology

ラテン語の omen(前兆)に由来し、形容詞 ominous(不吉な)を経て、副詞化する接尾辞 -ly が付いて形成された。

Analysis

元々は「前兆となる」という意味の形容詞 ominous から派生し、副詞として「不吉な前兆を示すように」という意味で使われるようになった。

Ominously Meaning & Word Parts (omin + ous + ly) | OpenEtymology