one-child
UK/ˌwʌnˈtʃaɪld/US/ˌwʌnˈtʃaɪld/
Meaning
1形容詞
一人っ子の、一人っ子政策に関する
Structure
word structure
1
one
一つの
2
child
子供
Usage
The one-child policy was introduced in China in 1979.
一人っ子政策は1979年に中国で導入された。
Many families were affected by the one-child rule.
多くの家族が一人っ子規則の影響を受けた。
The one-child generation is now entering the workforce.
一人っ子世代は現在、労働力として参入しつつある。
Etymology
one-child は、英語の one(一つの)と child(子供)からなる複合語で、20世紀後半に中国の一人っ子政策を指す表現として使われるようになった。
Analysis
この語は、中国の人口抑制政策を指す「一人っ子政策」を簡潔に表すために作られた。当初は「one-child policy」という形で使われ、後に形容詞として単独でも用いられるようになった。