OpenEtymology

one-sixth

UKˌwʌn ˈsɪksθUSˌwʌn ˈsɪksθ

Meaning

1n.

六分之一

Structure

word structure
1
one
数字一
+
2
sixth
第六

Usage

Approximately one-sixth of the world's population speaks Chinese.

世界上大约六分之一的人口讲中文。

She inherited one-sixth of her grandfather's estate.

她继承了祖父六分之一的遗产。

The price was reduced by one-sixth during the sale.

在销售期间,价格降低了六分之一。

Etymology

one-sixth 是一个复合词,直接由基数词“one”(一)和序数词“sixth”(第六)组合而成。在英语中,这种“基数词 + 序数词”的结构是构成分数的主要方式,逻辑清晰直观:分母用序数词表示“分成几份”,分子用基数词表示“取其中几份”。因此,one-sixth 的字面意思就是“一份中的第六份”,即“六分之一”,完美体现了分数概念的数学逻辑。

Analysis

Structure
one-sixth=one数字一+sixth第六

• one: 源自古英语 ān,表示数字“一”,是英语中最基础的数字概念。

• sixth: 由 six<六> 加上后缀 -th<第…> 构成,表示序数“第六”。six 源自古英语 siex,而 -th 是构成序数词的后缀。

词源溯源:one-sixth 是一个复合词,直接由基数词“one”(一)和序数词“sixth”(第六)组合而成。在英语中,这种“基数词 + 序数词”的结构是构成分数的主要方式,逻辑清晰直观:分母用序数词表示“分成几份”,分子用基数词表示“取其中几份”。因此,one-sixth 的字面意思就是“一份中的第六份”,即“六分之一”,完美体现了分数概念的数学逻辑。

One-sixth Meaning & Word Parts (one + sixth) | OpenEtymology