op-ed
UKˌɒp ˈedUSˌɑːp ˈed
Meaning
1n.
(报纸或杂志的)专栏版,特指与社论版相对的评论文章版面
2adj.
专栏版的;发表专栏评论的
Structure
word structure
1
op
对立
2
ed
社论
Usage
She wrote a powerful op-ed about climate change for the Washington Post.
她在《华盛顿邮报》发表了一篇关于气候变化的犀利专栏文章。
The newspaper reserves its op-ed pages for diverse viewpoints.
该报的专栏版专门刊登多元观点。
His op-ed piece sparked a nationwide debate on education reform.
他的专栏文章引发了全国性的教育改革讨论。
Etymology
"Op-ed" 诞生于1970年代《纽约时报》,最初指“社论版对面的版面”(opposite the editorial page),后演变为独立术语,专供外部作者发表观点。其词义逻辑清晰:通过空间位置的“对立”(op)暗示内容独立性,而“社论”(ed)则锚定其媒体属性。现代用法已弱化空间含义,直接代指观点专栏。
Analysis
Structure
op-ed=op对立+ed社论
• op:缩写自 "opposite",意为“对立的”,源自拉丁语 oppositus(相对放置)。此处指版面位置与社论版相对。
• ed:缩写自 "editorial",意为“社论的”,源自拉丁语 editus(发表)。现代英语中特指报社的社论内容。
词源溯源: "Op-ed" 诞生于1970年代《纽约时报》,最初指“社论版对面的版面”(opposite the editorial page),后演变为独立术语,专供外部作者发表观点。其词义逻辑清晰:通过空间位置的“对立”(op)暗示内容独立性,而“社论”(ed)则锚定其媒体属性。现代用法已弱化空间含义,直接代指观点专栏。