open-plan
UKˌəʊpən ˈplænUSˌoʊpən ˈplæn
Meaning
1adj.
开放式的（指无隔墙的空间布局）
Structure
word structure
1
open
开放的
2
plan
规划
Usage
The company moved to an open-plan office to encourage collaboration among employees.
公司搬进了开放式办公室，以促进员工之间的协作。
Etymology
该词由“open（开放）”与“plan（规划）”复合而成，直指“通过设计实现空间通透性”的核心概念。20世纪中期随现代建筑理念兴起，强调打破传统隔断，以开放式布局促进光线流通与视觉连贯性，最终演化为描述无物理屏障空间的通用术语。
Analysis
Structure
open-plan=open开放的+plan规划
• open：源自中古英语 open，古英语 openian（打开），表示“敞开、无遮挡”的状态
• plan：源自法语 plan（平面图），拉丁语 planum（平面），指“空间布局设计”
词源溯源： 该词由“open（开放）”与“plan（规划）”复合而成，直指“通过设计实现空间通透性”的核心概念。20世纪中期随现代建筑理念兴起，强调打破传统隔断，以开放式布局促进光线流通与视觉连贯性，最终演化为描述无物理屏障空间的通用术语。