OpenEtymology

orange-yellow

UKˈɒrɪndʒ ˈjeləʊUSˈɔːrɪndʒ ˈjeloʊ

Meaning

1adj.

橙黄色的,橘黄色的

Structure

word structure
1
orange
橙子;橙色
+
2
yellow
黄色

Usage

The artist mixed red and yellow to create a vibrant orange-yellow hue.

这位艺术家混合红色和黄色,调出了充满活力的橙黄色调。

She painted her room in a cheerful orange-yellow color.

她把房间刷成了令人愉悦的橙黄色。

The sunset cast an orange-yellow glow over the landscape.

夕阳在景色上投下了一片橙黄色的光芒。

Etymology

orange-yellow 是一个由两个基础颜色词构成的复合形容词。orange 借自东方语言,经由法语进入英语,指代水果及其颜色;yellow 则是源自古英语的基础颜色词。两者结合,直观地描述了介于橙色和黄色之间的色调,即“橙黄色”。其词义演变逻辑清晰,直接由两个语素的字面含义复合而成,形象地指代一种具体的色彩。

Analysis

Structure
orange-yellow=orange橙子;橙色+yellow黄色

• orange: 源自中古英语,借自古法语 orange,最终源自阿拉伯语 nāranj 和波斯语 nārang,指橙子及橙色。

• yellow: 源自古英语 geolu,指黄色,源自原始日耳曼语 gelwaz。

• 词源溯源:orange-yellow 是一个由两个基础颜色词构成的复合形容词。orange 借自东方语言,经由法语进入英语,指代水果及其颜色;yellow 则是源自古英语的基础颜色词。两者结合,直观地描述了介于橙色和黄色之间的色调,即“橙黄色”。其词义演变逻辑清晰,直接由两个语素的字面含义复合而成,形象地指代一种具体的色彩。

Orange-yellow Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology