orchestral
UK/ɔːˈkɛstrəl/US/ɔːrˈkɛstrəl/
Meaning
1形容詞
オーケストラの、オーケストラによる
Usage
The orchestral version of the song is more powerful than the original.
その曲のオーケストラ版は、オリジナルよりも力強い。
She has a deep appreciation for orchestral music.
彼女はオーケストラ音楽を深く鑑賞している。
The film's orchestral score was composed by a famous musician.
その映画のオーケストラ音楽は、有名な音楽家によって作曲された。
Etymology
「orchestral」は、ギリシャ語の「orkhēstra」(劇場の合唱団が踊る場所)に由来する「orchestra」に、形容詞を作る接尾辞「-al」が付いた語です。英語では17世紀に「orchestra」が借用され、その後「orchestral」が形成されました。
Analysis
「orchestra」は元々劇場の特定の場所を指していましたが、次第にそこで演奏する楽団全体を指すようになりました。「orchestral」はその楽団に関連する性質や様式を表す形容詞として発展し、現代では「オーケストラのための」「オーケストラが演奏する」という意味で広く使われています。