originalism
Meaning
（特に米国憲法解釈における）原意主義。憲法や法律の条文を、制定当時の意味に基づいて解釈する立場。
Structure
Usage
The judge's decision was based on originalism, interpreting the Constitution as it was understood in 1787.
その判事の判決は原意主義に基づいており、憲法を1787年に理解されていた意味で解釈した。
Originalism is often contrasted with the idea of a living constitution.
原意主義はしばしば「生ける憲法」という考え方と対比される。
Many legal scholars debate the merits of originalism in modern jurisprudence.
多くの法学者が、現代の法学における原意主義の長所について議論している。
Etymology
originalism は、英語の original（元の、最初の）に接尾辞 -ism（主義）が付いた語で、20世紀後半にアメリカの憲法解釈の文脈で生まれた比較的新しい用語です。original はラテン語の origo（起源）に由来し、フランス語を経由して英語に入りました。
Analysis
元々は「元の状態に戻る」という意味合いから、特に1980年代以降、アメリカの憲法解釈において「憲法制定時の意味に忠実に解釈する」という立場を指すようになりました。この語は、法律や憲法の解釈方法を巡る議論の中で広まり、現在では政治や法学の分野で一般的に使われています。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加