Meaning
1名詞
オンス(重量の単位。1オンスは約28.35グラム)
2名詞
わずかな量、ほんの少し
Usage
Add one ounce of butter to the mixture.
混合物にバターを1オンス加えてください。
He didn't have an ounce of common sense.
彼には常識がほんの少しもなかった。
The package weighs about three ounces.
その小包は約3オンスの重さがある。
Etymology
中英語のunce、古フランス語のunce、ラテン語のuncia(12分の1)に由来する。ラテン語のunciaは、1ポンドの12分の1を意味し、古代ローマの重量単位だった。
Analysis
元々はラテン語で「12分の1」を意味するunciaから来ており、古代ローマでは1ポンドの12分の1を表していた。後に英語に入り、重量の単位として定着した。現代では、特にイギリスやアメリカで使われる常衡(avoirdupois)では1ポンドの16分の1(約28.35グラム)を指す。また、比喩的に「ごく少量」という意味でも使われるようになった。