out-of-order
UK/ˌaʊt əv ˈɔːdə/US/ˌaʊt əv ˈɔːrdər/
Meaning
1形容詞
故障している、順序が乱れている
Structure
word structure
1
out
外へ、外れて
2
of
~の(前置詞)
3
order
順序、状態
Usage
The elevator is out of order, so we have to take the stairs.
エレベーターが故障しているので、階段を使わなければならない。
Please put these files back in order; they are completely out of order.
これらのファイルを元の順序に戻してください。完全に順序が乱れています。
His remarks were considered out of order at the meeting.
彼の発言は会議で議事規則違反とみなされた。
Etymology
「out of order」は、中英語期に「順序から外れて」という意味で使われ始めた表現です。outは古英語のūtに、ofは古英語のofに、orderは古フランス語のordre(ラテン語のordoに由来)に遡ります。
Analysis
元々は「順序が乱れている」という文字通りの意味でしたが、19世紀以降、機械や設備が正常に機能しないことを指すようになりました。現代では主に「故障している」という意味で使われ、比喩的に「規則に反している」という意味にも用いられます。