outfield
UKˈaʊtfiːldUSˈaʊtfiːld
Meaning
1n.
(棒球/板球)外场;边远地区
Structure
word structure
1
out
外部
2
field
场地
Usage
The ball soared into the outfield, and the crowd cheered.
球飞向外场,观众欢呼起来。
He has a strong arm for throwing from the outfield.
他拥有从外场投球的强劲臂力。
The outfield grass was meticulously maintained.
外场的草皮被精心维护。
Etymology
“outfield”由两个古英语词根直接拼接而成,字面意为“外部的场地”。最初用于描述农业中的偏远田地(16世纪),后因棒球运动(19世纪)需要区分内场与外场,该词被赋予专业体育含义。词义演变体现了从地理空间到运动场地的逻辑转移。
Analysis
Structure
outfield=out外部+field场地
• out:源自古英语 ūt,意为“外部”,与现代含义一致,表示空间或范围的边缘。
• field:源自古英语 feld,指“开阔的土地”或“运动场地”,在体育术语中专指比赛区域。
词源溯源: “outfield”由两个古英语词根直接拼接而成,字面意为“外部的场地”。最初用于描述农业中的偏远田地(16世纪),后因棒球运动(19世纪)需要区分内场与外场,该词被赋予专业体育含义。词义演变体现了从地理空间到运动场地的逻辑转移。