outfielder
UKˈaʊtˌfiːldə(r)USˈaʊtˌfildər
Meaning
1n.
(棒球或垒球中的)外野手
Structure
word structure
1
out
外部
2
field
场地
3
er
执行者
Usage
The outfielder caught the fly ball with a spectacular dive.
外野手以一记精彩的飞扑接住了高飞球。
As an outfielder, his primary job is to prevent hits from becoming extra-base runs.
作为外野手,他的主要职责是防止安打变成多垒跑垒。
She trained hard to improve her throwing accuracy as a left outfielder.
她刻苦训练以提高自己作为左外野手的投球准度。
Etymology
“outfielder”由三个语素组成,逻辑清晰地描述了“在比赛场地(field)外部(out)活动的球员(er)”。该词诞生于19世纪棒球运动发展初期,直观体现了球员的防守位置。从词根组合到现代含义的演变,完美保留了空间与功能的双重关联。
Analysis
Structure
outfielder=out外部+field场地+er执行者
• out(外部):源自古英语 ūt,表示“外部”或“远离中心”。
• field(场地):源自古英语 feld,指“开阔的土地”或“比赛场地”。
• er(执行者):名词后缀,表示“从事某活动的人”。
词源溯源: “outfielder”由三个语素组成,逻辑清晰地描述了“在比赛场地(field)外部(out)活动的球员(er)”。该词诞生于19世纪棒球运动发展初期,直观体现了球员的防守位置。从词根组合到现代含义的演变,完美保留了空间与功能的双重关联。