OpenEtymology

overdue

UKˌəʊvəˈdjuːUSˌoʊvərˈduː

Meaning

1adj.

过期的;逾期的(指未按时完成或支付)

2adj.

早该发生的(形容某事延迟过久)

Structure

word structure
1
over
超过
+
2
due
应支付的

Usage

The library books are overdue by two weeks.

这些图书馆的书已逾期两周。

A reform in education policy is long overdue.

教育政策改革早该进行了。

Her flight was overdue due to bad weather.

她的航班因恶劣天气延误。

Etymology

“overdue”由“over”与“due”直接组合而成,字面意为“超过应支付/完成的期限”。最初用于财务语境(如债务逾期),后扩展至泛指任何延迟(如火车晚点、迟到的改革)。两语素逻辑叠加,清晰体现“超时未完成”的核心含义。

Analysis

Structure
overdue=over超过+due应支付的

• over(超过):源自古英语 ofer,表示“超出限度或时间”。

• due(应支付的):源自拉丁语 debere(欠债),经古法语 deu 演化,指“应得的”或“到期的”。

词源溯源: “overdue”由“over”与“due”直接组合而成,字面意为“超过应支付/完成的期限”。最初用于财务语境(如债务逾期),后扩展至泛指任何延迟(如火车晚点、迟到的改革)。两语素逻辑叠加,清晰体现“超时未完成”的核心含义。

Overdue Meaning & Word Parts (over + due) | OpenEtymology