OpenEtymology

overmatched

UK/ˌəʊvəˈmætʃt/US/ˌoʊvərˈmætʃt/

Meaning

1形容詞

(競技・戦いなどで)相手が強すぎて、太刀打ちできないさま。

Structure

word structure
1
over
超えて、過度に
+
2
match
匹敵する、対抗する
+
3
ed
過去分詞・形容詞化

Usage

The young boxer was clearly overmatched against the reigning champion.

その若いボクサーは、現チャンピオンを相手に明らかに力不足だった。

In the debate, she felt overmatched by her opponent's extensive knowledge.

討論で、彼女は相手の豊富な知識に圧倒されていると感じた。

The team was overmatched in every position, yet they never gave up.

そのチームはどのポジションでも敵わなかったが、それでも決して諦めなかった。

Etymology

「over」は古英語の「ofer」に由来し、「超えて」を意味します。「match」は古英語の「gemæcca」に由来し、「同等の相手」を意味しました。これらが組み合わさり、「相手を超える」という動詞「overmatch」が形成され、その過去分詞形が形容詞として使われるようになりました。

Analysis

元々は「overmatch」という動詞で、「相手より優る」という意味でしたが、現代では主に「相手が強すぎて敵わない」という受動的な意味で使われます。これは「over」が「過度に」というニュアンスを帯び、「match」が「匹敵する」という意味であることから、「匹敵するには過度である」という発想から来ています。

Overmatched Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology